5月13日晚，庆祝释迦牟尼佛诞生2562年的传统文化庆典在首尔钟路区曹溪寺前举行。22日将迎来佛诞节，佛诞节是纪念佛教创始人释迦牟尼诞生的日子。每年的农历四月初八，韩国民众会举行包括诵经、法会、游园赏灯等一系列活动庆祝佛祖诞辰。韩联社 (END)
5月12日下午，为庆祝释迦牟尼佛诞生2562年，佛教徒举行灯笼游行，游行队伍从首尔中区东国大学出发前往曹溪寺。韩联社 (END)
韩联社首尔5月15日电 大韩佛教曹溪宗15日表示，韩朝佛教界决定发布祈愿文共同祈愿，并在22日佛祖诞辰日当天同时朗诵该祈愿文。这将是韩朝时隔三年再次共诵同一篇祈愿文。
5月3日，在雪岳山新兴寺，佛诞节前夕参加短期出家营受戒法会的童子僧们相视莞尔。韩联社 (END)
当地时间5月6日，在瑞典哈勒姆斯塔德，韩国女子乒乓球队为朝鲜女乒队举行欢送会。韩朝日前在团体世乒赛上化干戈为玉帛共同摘得铜牌。韩联社/大韩乒协提供 (END)
祈愿文称，韩朝《板门店宣言》是确认民族命运由我们自主决定的历史性宣言，是韩朝共同宣布新历史起点的信号，也是再续民族血脉、迎接自主统一新时代的历史里程碑。韩朝佛教界愿将对祖国和民族的热爱付诸实践，连接民族血脉，实现自主统一、和平繁荣的未来，祈愿韩朝共沐佛恩，福佑众生。
当地时间5月2日，在瑞典哈尔姆斯塔德，正在参加乒乓球世锦赛的韩国球手徐孝元（左）和朝鲜球手金南海带来惊喜的示范表演，吸睛无数。韩联社/大韩乒乓球协会提供 (END)
韩联社平壤4月2日电 韩国艺术团首场平壤演出1日在东平壤大剧场举行，作为唯一一个参演的韩国偶像组合，Red Velvet接受韩国媒体采访时表示，如有机会愿继续参与韩朝交流活动。 Red Velvet当天登台演唱了《红色味道》《Bad boy》两首歌。除了因正在拍摄电视剧《伟大的诱惑者》而不得不缺席的Joy之外，其余四名成员全部登台献艺。 据悉，朝鲜劳动党委员长金正恩在现场观看演出，并在演出结束后会见演出人员时表示，各方非常关注我是否会来观看Red Velvet的演出，我原本打算看3日的韩朝合演，但临时调整日程安排，今天来看演出。 对平壤演出的感受，Red Velvet表示，观众的掌声比想象的更大声，在休息室观看YB乐队的演出时发现观众席中还有人跟唱，紧张的心情一下子得到缓解。Red Velvet说，表演时向观众说很荣幸能献唱我们的歌曲，希望今后还有机会和大家见面。我们还向观众说明组合名称的意思。因为刚唱完歌说话时有点气喘，但观众却用热烈的掌声鼓励我们。 对于朝方观众的反应，Red Velvet表示，因为这是一次很光荣的机会，表演前心想不管观众的反应如何都要竭尽全力，然而观众的反响比想象的更热烈。观众都把微笑挂在嘴边，这给了我们很大的力量。希望韩朝以此次演出为契机经常交流，同时有更多的机会推广我们的歌曲。 对演出时身穿的服装是否与平时一样的提问，Red Velvet回答因为Joy缺席而以四人版本重新编舞之外，其他都和平时一样。Red Velvet还表示，日后如有机会，愿意继续参与韩朝交流活动。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
5月13日，在首尔曹溪寺，寺院悬挂起彩色灯笼迎接5月22日佛祖诞辰纪念日。（韩联社）
曹溪宗方面称，共诵同一祈愿文由大韩佛教曹溪宗民族共同体提议，朝鲜佛教徒联盟（朝佛联）在接受韩方提议后发来草案。曹溪宗认为，采用共同祈愿文将是双方重启佛教交流的积极信号，目前已向朝佛联提议于近期进行磋商。（完）
sunwj@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制】
