Go to Contents
检索

滚动

2021年10月5日韩联社要闻简报-2

2021年 10月 05日 18:00

▲境外新冠疫苗接种者在韩将不受私人聚会限制

韩国中央防疫对策本部5日在会议上报告称,从本月7日起在境外完成新冠疫苗接种并持免隔离证明的人员入境时可享受不受私人聚会限制等“接种者优惠”。具体来看,防疫对策本部将针对在境外接种疫苗并持免隔离证明入境的韩国公民和外国人发放接种确认书。在境内或境外完成接种的驻韩美军、驻韩外交人士及其家属也可获得确认书。卫生站将检查预防接种凭证和免隔离书后发放纸质确认书。相关人员还可以通过手机电子预防接种凭证应用软件(COOV)获得电子版确认书。据介绍,防疫部门还计划为境外接种疫苗人员中入境时无免隔离证明的韩国公民制定相关认可系统。

▲中国8月供朝近1.2万桶成品油创13个月来新高

据联合国安理会朝鲜制裁委员会官网5日消息,中国8月份向朝鲜出口1.1745万桶(1410吨)成品油,创下去年7月(1498吨)以来的最高水平。中国去年10月至今年2月没有报告对朝成品油供应量,3月起恢复报告,依次是3月4893桶、4月92桶、5月8050桶、6月1.0725万桶、7月2829桶。今年前8个月的对朝供油量约为3.8334万桶,较去年同期的3.7152万桶稍有增加。联合国朝鲜制裁委员会专家组一直在报告朝鲜逃避成品油进口制裁的情况,各成员国有责任取缔并制裁接驳走私交易。

▲文在寅出席第15届世界韩人日纪念活动

韩国总统文在寅5日出席在首尔华克山庄酒店举行的第15届世界韩人日纪念活动并致词表示,韩朝没理由相互对抗对立,体制或国家力量的较量已毫无意义,最重要的就是实现共同繁荣。文在寅表示,韩朝仍未摆脱分裂,这对旅外同胞来说是莫大的遗憾。尽管实现韩半岛统一还有很长的路要走,但韩朝可开展合作并和睦相处,希望8000万韩民族和750万海外同胞们的后代能产生共鸣,团结互助。文在寅还表示,随着K-POP、韩剧等韩流文化风靡全球,“K”已成为了象征韩国国家形象和软实力的品牌,“韩国制造”深受世人信赖和青睐。他强调,祖国永远在你们身边,政府将继续为旅外同胞不遗余力地提供支持。

▲统计:韩国8月网购交易额同比增近17%创新高

据韩国统计厅5日发布的一项数据,今年8月网购交易额同比增16.8%,为15.769万亿韩元(约合人民币856.4亿元),创2001年开始统计以来的同月最高纪录。按商品品类来看,送餐服务交易额同比大增44.3%,达2.4192万亿韩元,创下开始分品类统计以来的最大值。统计厅方面表示,受新冠疫情和东京奥运会的影响,冷冻食品和外卖交易额有所增加。新型智能手机上市、家电产品升级、中秋节农产品促销也推高相关商品的销售。另外,网购中移动终端交易额同比增长22.8%,为11.4585万亿韩元。移动购物在整体网购中的占比高达72.7%,同样创有统计以来新高。(完)

资料图片 韩联社

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

字体大小

字体大小示例

A A

SAVED

分享

长按复制链接